La sabiduría andina tenía y tiene múltiples formas de expresión. Los cuentos y fábulas en quechua son portadores de saber, de normas éticas, incluso de formas de acceder y trasmitir principios orientadores para la vida, mediadas por un actuar inteligente.
En la historia del zorro y el cóndor, rescatada con maestría, alienta el actuar inteligente, racional, que al no ser observado por el zorro lo conduce hacia la muerte. De este modo queda establecida la importancia del pensar antes de actuar. Es decir, queda reafirmado así el rol de la racionalidad en el pensamiento andino.

Texto en quechua de Áncash.